أَعْدَاء enemy in Arabic
أَعْدَاء is how you say “enemy” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
والبعد مِنْهُ لَيْسَ فِي أعدائك أضرّ عَلَيْك مِنْك
And being far from Him — among your enemies, none is more harmful to you than yourself.
أَعْدَائِكَ your enemies
A broken plural 'enemies' with '-ka' (your) attached, genitive after 'in'. The set being searched for the worst harm-doer.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
مَا تبلغ الْأَعْدَاء من جَاهِل من يبلغ الْجَاهِل من نَفسه
What enemies achieve against an ignorant person is not as much as what the ignorant person achieves against himself.
الْأَعْدَاءُ enemies
The subject of 'attain', a broken plural, nominative ('-u'), after its verb. The outside foes.
وَدُرِكَ الشَّقَاءُ وَسُوءُ الْقَضَاءِ وَشَمَاتَةُ الْأَعْدَاءِ
And being overtaken by misery, an adverse decree, and the gloating of enemies.
الْأَعْدَاءِ of the enemies
This noun (built on an irregular, internal-change plural pattern) is the owner in 'gloating of the enemies' and stands in the genitive. Arabic links the two nouns by adjacency alone, and this owner noun names whose gloating, closing the list of afflictions.
وَيُوَالِي أَوْلِيَاءَهُ الْمُؤْمِنِينَ الْمُتَّقِينَ وََيُعَادِي أَعْدَاءَهُ
He befriends his allies, the believers and the God-fearing, and he is hostile to his enemies.
أعداءه his enemies
A plural noun 'his enemies' with 'his' fused on, the object of 'opposes'. The suffix gives the possessive directly, completing the contrast between whom he befriends and whom he opposes.