Arabic vocabulary
How to say “than you” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
والبعد مِنْهُ لَيْسَ فِي أعدائك أضرّ عَلَيْك مِنْك
And being far from Him — among your enemies, none is more harmful to you than yourself.
مِنْكَ — than you. 'Min' (than) fused with '-ka' (you) — the 'min' that follows a comparative to mean 'than'; here 'than yourself'. So: no enemy harms you more than you harm yourself.
From: Love and Devotion to God →اطلبني مِنْك تجدني قَرِيبا
Seek me from yourself, and you will find me near.
مِنْكَ — from yourself. 'Min' (from) fused with '-ka' (you) — seek Me 'from yourself', the inner source. One word for preposition plus pronoun.
From: Remembering and Loving God →أَلَسْت أرى الْأَعْضَاء مِنْك كواسيا
Do I not see your limbs still well-clothed?
مِنْكَ — of your. 'Min' (of / from) fused with '-ka' (you) — 'of yours', the limbs belonging to you. Here 'min' marks possession / source.
From: Remembering and Loving God →OpenArabic teaches words like منك through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app