Arabic vocabulary
How to say “distance” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
والبعد مِنْهُ لَيْسَ فِي أعدائك أضرّ عَلَيْك مِنْك
And being far from Him — among your enemies, none is more harmful to you than yourself.
وَالْبُعْدُ — and the distance. 'And' plus a verbal noun 'remoteness / being far', the topic, nominative, definite — distance from God. The 'al-' marks the concept.
From: Love and Devotion to God →وَلَا تَكِلنِي على بعد الديار إِلَى صبري الضَّعِيف فصبري أَنْت تعلمه
Do not leave me to my weak patience across the distance of lands.
بُعْدِ — distance. 'Remoteness', first term of an 'of' pairing — 'the distance of the lands' — genitive after 'across'. It owns the noun that follows.
From: Stages of the Seeker →OpenArabic teaches words like بُعْدٌ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app