OpenArabic Get the app

يَفُوْتُ escape in Arabic

يَفُوْتُ is how you say “escape” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

لَعُمْرُكَ مَا شَيْءٌ يَفُوْتُكَ نَيْلُهُ بِغَبْنٍ وَلَكِنَّ فِي الْعُقُولِ التَّغَابُنُ

By your life, nothing you fail to obtain is lost through injustice; rather, minds are mutually deluded.

يَفُوْتُكَ escapes you

This is a present-tense verb with an attached object '-you' at its end, so one word holds both 'escapes' and its object. It opens the clause describing the 'thing': the thing whose attainment escapes you. The '-you' addresses the listener as the one it slips past.

From On Foolishness and Wisdom

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words