Arabic vocabulary
يَتَقَوَّلُfalsely attribute in Arabic
يَتَقَوَّلُ is how you say “falsely attribute” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
وأنه لم يتقول عليه فيما قاله
And that he did not falsely attribute to Him what he claimed.
يَتَقَوَّلْ — falsely attribute. Forced by the preceding negator into the jussive, this verb is read as past, he did not fabricate. Its reflexive-intensive pattern carries the sense of concocting words and falsely putting them in someone's mouth, a nuance built into the verb's shape rather than added by extra words.
From: False Prophets →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like يَتَقَوَّلُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app