يُوَفِّق guide in Arabic
يُوَفِّق is how you say “guide” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فالله يوفقك، ويبصرك رشدك، ويوقظك من رقدة الجهل والرياء
May Allah guide you, make you see your right path, and awaken you from the slumber of ignorance and hypocrisy.
يُوَفِّقُكَ guide you
A present-tense verb carrying its own 'he' subject inside it, used here as a wish: 'may He grant you success'. Arabic has no separate helper word for 'may'; the present form alone, in this prayer context, does the work English needs an extra word for. The attached ending marks you as the one receiving the action.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
