Arabic vocabulary

يُوَفِّقguide in Arabic

يُوَفِّق is how you say “guide” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.

Example sentences

فالله يوفقك، ويبصرك رشدك، ويوقظك من رقدة الجهل والرياء
May Allah guide you, make you see your right path, and awaken you from the slumber of ignorance and hypocrisy.
يُوَفِّقُكَ — guide you. A present-tense verb carrying its own 'he' subject inside it, used here as a wish: 'may He grant you success'. Arabic has no separate helper word for 'may'; the present form alone, in this prayer context, does the work English needs an extra word for. The attached ending marks you as the one receiving the action.
From: When Recitation Breeds Pride →

OpenArabic teaches words like يُوَفِّق through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.