Arabic vocabulary
How to say “he surprises” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَلَمْ يُفَاجِئْ الْقَوْمَ لَيْلَةً بَعْدَمَا هَدَأَتْ الْعُيُونُ
So the people were not surprised that night, after the springs had settled.
يُفَاجِئُ — he surprises. Present-shaped verb of taking-by-surprise, 'he/it' inside, pulled into its clipped jussive ending by the 'did not' before it. The pairing denies that the people were caught off guard.
From: Sheba's Garden and Destruction →OpenArabic teaches words like يُفَاجِئْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app