﵊honorific mark

Example sentences

• وَقَالَ سُلَيْمَانُ ﵊

  And Sulayman said.

  ﵊ — honorific mark. A written honorific glyph placed after a prophet's name as a sign of reverence; it is read aloud as a short blessing rather than being a grammatical word in the sentence.

  From: Stories of Prophetic Judgments →

• فَإِخْتَصَمَا إِلَى دَاوُدِ ﵊

  So the two of them brought their dispute to David, peace be upon him.

  ﵊ — peace be upon him. A written honorific glyph following a prophet's name, voiced as a short blessing of peace. It is a reverential sign rather than a grammatical word that plays a role in the clause.

  From: Stories of Prophetic Judgments →