إِنَّكِindeed you are

Example sentences

• فَأَغْلَظَتْ لِي فَقُلْتُ لَهَا وَإِنَّكِ لَهُنَّاكِ

  She spoke harshly to me, so I said to her, "And indeed you are there with them."

  وَإِنَّكِ — and indeed you are. Three pieces: a wa- opening the quoted retort, an emphasis particle 'truly/indeed' that strongly affirms what follows, and a feminine 'you' attached as its subject. The emphasis word is the grammatical job here, lending force beyond plain 'and you'.

  From: Umar and the Prophet's Wives →