Arabic vocabulary
How to say “it will lead him” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا قَادَتْهُ إِلَى النَّارِ
So whoever clung to one of its branches will be led to the Fire.
قَادَتْهُ — it will lead him. This past-tense verb is feminine to agree with the tree as its hidden subject, and it carries an attached 'him' object. So the tree is the doer and the clinging person the one led away.
From: Charity and Stinginess →OpenArabic teaches words like قَادَتْهُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app