OpenArabic Get the app

لِيَعْمَلْ let him do in Arabic

لِيَعْمَلْ is how you say “let him do” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

كَمَا قَالَ اللهُ تَعَالَى فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا

As Allah, the Exalted, said: 'So whoever hopes for the meeting with his Lord, let him do righteous work and not associate anyone in the worship of his Lord.'

فَلْيَعْمَلْ let him do

This carries a command force aimed at a third person, 'let him do'. The leading 'so/then' links it as the consequence of the condition, and the command-prefix tells someone other than the listener to act, the verb taking its shortened command shape.

From The Hidden Idolatry

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words