Arabic vocabulary
لِيَعْمَلْ is how you say “let him do” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
كَمَا قَالَ اللهُ تَعَالَى فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا
As Allah, the Exalted, said: 'So whoever hopes for the meeting with his Lord, let him do righteous work and not associate anyone in the worship of his Lord.'
فَلْيَعْمَلْ — let him do. This carries a command force aimed at a third person, 'let him do'. The leading 'so/then' links it as the consequence of the condition, and the command-prefix tells someone other than the listener to act, the verb taking its shortened command shape.
From: The Hidden Idolatry →OpenArabic teaches words like لِيَعْمَلْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app