Arabic vocabulary
How to say “lot” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَمَا حَظُّ الْوَاحِدِ مِنْ هَؤُلاَءِ إِلَّا أَنْ يَسْمَعَ لِيَرْوِيَ فَقَطْ
As for any one of them, his lot is only to listen so that he may narrate.
حَظُّ — lot. This noun is the topic the sentence is built around, and it heads a possessive pairing with the word that follows, giving 'the lot of the one'. As the first half of that pairing it stays without its own 'the', waiting to take definiteness from its partner down the chain.
From: Sincerity in Prophetic Knowledge →OpenArabic teaches words like حَظُّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app