فَقَطْonly in Arabic

Example sentences

• فَمَا حَظُّ الْوَاحِدِ مِنْ هَؤُلاَءِ إِلَّا أَنْ يَسْمَعَ لِيَرْوِيَ فَقَطْ

  As for any one of them, his lot is only to listen so that he may narrate.

  فَقَطْ — only. This is a restricting word meaning 'only / nothing more', and its grammatical job is to cap the preceding statement, shutting the door on any further possibility. It is a fixed, unchanging form that does not take case endings, and it lands at the end to clamp the whole idea down to that single purpose.

  From: Sincerity in Prophetic Knowledge →