ثبتprove

Example sentences

• وحين تزلُّ قدمُك فتقول أستغفرُ الله، فالمعنى أطلبُ سترَ الذنب ومحوَ أثره، وأتبعه بإصلاحٍ عمليٍّ يُثبتُ صدق الطلب

  And when your foot slips and you say, 'I seek forgiveness from Allah,' the meaning is: I ask for the covering of the sin and the erasure of its effect, and follow it with practical correction proving the sincerity of the request.

  يُثْبِتُ — proving. Present 'proves, establishes', subject 'it' inside, describing the correction. The form means 'make firm' — the repair is what nails down one's sincerity.

  From: Turning Daily Words into Worship →

• من عرف جريان الأقدار ثبت لها

  Whoever knows the flow of destinies remains firm for them.

  ثَبَتَ — remains firm. The answer-verb of the condition, 'stands firm', carrying its own 'he' subject pointing back to whoever knew. Arabic does not need a separate 'then'; the answer simply follows the condition in the matching past shape.

  From: Trusting God's Decree →