Arabic vocabulary
How to say “relief” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَالنَّصْرُ مَعَ الصَّبْرِ وَالْفَرَجُ مَعَ الْكَرْبِ وَالْعُسْرُ مَعَ الْيُسْرِ
So victory is with patience, and relief is with distress, and hardship is with ease.
وَالْفَرَجُ — and the relief. The wa- joins the second of the three parallel sayings ('and relief...'), keeping the rhythmic balance. It is prefixed to the definite noun 'relief', the topic of this pairing. The connector links the maxims as a matched set rather than starting a new thought.
From: Patience and God's Help →OpenArabic teaches words like فَرَجُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app