Arabic vocabulary
How to say “religious” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وإن زعم أنه يريد التوفيق بيد الأدلة الشرعية
Even if he claims he wants to reconcile with the religious evidence.
ٱلشَّرْعِيَّةِ — religious. 'the legal, Sharia-based', adjective on 'evidences', definite feminine genitive; the -iyya nisba — evidence drawn from revealed law.
From: Judging by Revelation →الشروط علم حسن شرعى،
Contracts are an excellent legal science.
شَرْعِيٌّ — legal. An '-iyy' relational adjective ('legal / pertaining to the Law'), trailing 'science' and agreeing with it. The suffix coins the 'belonging-to-the-sacred-Law' sense, marking this as a religiously grounded discipline. Agreement ties it to its noun.
From: Intention in Islam →OpenArabic teaches words like شَرْعِيّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app