OpenArabic Get the app

رُفَات remains in Arabic

رُفَات is how you say “remains” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وصيرها مساكن الخلق تربيهم صغارًا وتضمهم رفاتا،

And He made it the dwellings of creation, nurturing them as infants and receiving them as remains,

رُفَاتًا as remains

This noun is in the accusative, working as a state-description, 'as remains / while reduced to dust', mirroring the earlier 'as little ones'. So the ending marks the condition the creatures are in when the earth gathers them back, completing the contrast of cradle and grave.

From Death and Decree

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words