ضَمَّ receiving in Arabic
ضَمَّ is how you say “receiving” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وصيرها مساكن الخلق تربيهم صغارًا وتضمهم رفاتا،
And He made it the dwellings of creation, nurturing them as infants and receiving them as remains,
وَتَضُمُّهُمْ and receiving them
The 'and' joins a second verb, and beneath it a present-tense verb means 'gathers them in', with its feminine 'it' subject built in for the earth and an attached 'them' object. It pairs with the rearing verb to span the whole arc, the earth raising the living and later receiving the dead.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَقَدْ ضَمَّ الْأَبُ إِلَى الْتَسَبُّبِ فِي إِيجَادِهِ مَحَبَّتَهُ بَعْدَ وُجُودِهِ،
And indeed, the father added to the causing of his coming into being his love after his coming into existence.
ضَمَّ he added
This is a completed-action verb meaning 'joined / added', with its 'he' subject built in. It sets up a structure where one thing is added onto another, here love added on top of fathering. The objects it links are spelled out across the rest of the long sentence.