يَرُدُّreturn

Example sentences

• قُلْتُ الآنَ يَرُدُّ عَلَيَّ الْجَمَلَ،

  I said, 'Now he returns the camel to me.'

  يَرُدُّ — he returns. This is a present-shape verb 'he returns/gives back' with the doer ('he') inside it, describing an expected action. Its present form gives the sense of something about to happen now.

  From: Marriage and Financial Justice →

• أَيُّ يَرُدُّكَ الشَّيْطَانُ إِلَى أَنفُسِكَ

  Or will Satan turn you back to your self?

  يَرُدُّكَ — turns you back. A present-tense verb, 'turns back', with its 'he' subject inside and a 'you' object fused on the end. The subject, Satan, is named just after. The object 'you' rides inside the verb, so one word holds the act and the person turned back.

  From: Charity and Stinginess →