جَالَسَ sat with in Arabic
جَالَسَ is how you say “sat with” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فهي بمنزلة الرائحة التي يشمها مَنْ جَالَس حامل المسك،
it is like the fragrance that is sensed by those who sit with the musk carrier,
جَالَسَ sit with
A past-tense engage-with verb 'sat in company with', subject 'whoever' inside; the form-III shape marks a mutual act, sitting together. Inside the 'whoever' clause it means those who keep his company.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
كذلك مَنْ جَالَس الصائم انتفع بمجالسته له،
Similarly, those who sit with the fasting person benefit from his company,
جَالَسَ sit with
A past-tense engage-with verb 'sat in company with', subject inside, the form-III mutual shape. Inside the 'whoever' clause: those who keep the faster's company.
وعن الزهري، قال كان رجل يجالس أصحاب رسول الله ويحدثهم
Al-Zuhri said, 'There was a man who used to sit with the companions of the Messenger of Allah and talk to them.'
يُجَالِسُ who used to sit with
A present-tense verb 'used to sit with'. Paired with the earlier 'was', the present form expresses a repeated past habit, the 'used to' sense; Arabic builds 'used to do' from 'was' plus a present verb rather than a single past form.