OpenArabic Get the app

وَقْف stop in Arabic

وَقْف is how you say “stop” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَلَمَّا كَانَ الْغَالِبُ مِنْ مُوَافِقِ الْهَوَى أَنَّهُ لَا يَقِفُ مِنْهُ عَلَى حَدِّ الْمُنْتَفِعِ

And since the common case when following desire is that it does not stop at the limit of benefit,

يَقِفُ it stops

Present-tense verb, subject 'it' built in.

From When Desire Exceeds Its Bounds

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وإن تعانى سرقة الأجزاء ، أو كشط الأوقاف ، فهذا لص بسمت محدث ،

And if he engages in stealing parts or scraping endowments, then he is a thief in the guise of a narrator,

الأَوْقَافِ the endowments

The al- marks this definite, 'the endowments', and it sits in the possessed ending because 'scraping' before it owns it: 'scraping of the endowments'. The owned half takes this ending to name what is scraped away.

From True Devotion

Related words