Arabic vocabulary
How to say “they return” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
يُنِيبُونَ إِلَى ذِكْرِي كَمَا تُنِيبُ النُّسُورُ إِلَى وَكُورِهَا،
They return to My remembrance as the eagles return to their nests.
تُنِيبُ — they return. This present-tense verb mirrors the earlier 'return', now applied to the eagles, and it sits before its subject in the verb-first order Arabic prefers. The verb here stays singular in form even ahead of a plural subject, which is the normal Arabic pattern when the verb leads. Its job is to complete the simile.
From: Under God's Shield →OpenArabic teaches words like تُنِيبُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app