أَتَيْتَنَا you brought us in Arabic
أَتَيْتَنَا is how you say “you brought us” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَقَالُوا هَاتِ الَّذِي أَتَيْتَنَا بِهِ الْبَارِحَةَ
They said, "Bring the one you brought to us yesterday."
أَتَيْتَنَا you brought us
This is a past-tense verb whose ending marks 'you' as the doer, with 'us' attached as the recipient, so one word means 'you brought us'. Both the second-person subject and the 'to us' goal live inside the single verb. It fills the relative clause begun by 'the one that'.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَقَالُوا هَاتِ الَّذِي أَتَيْتَنَا بِهِ الْبَارِحَةَ
And they said, "Bring what you brought to us last night."
أَتَيْتنَا you brought to us
This is a past-tense verb whose ending marks 'you' as the doer, with 'us' attached as the recipient, so one word means 'you brought us'. Both the second-person subject and the 'to us' goal sit inside the single verb. It fills the relative clause begun before it.