Arabic vocabulary
مُتَّفَق is how you say “agreed” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
فَذَكَرَ مِنْهَا الشِّرْكَ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرَ، وَقَتْلَ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَأَكْلَ مَالِ الْيَتِيمِ، وَأَكْلَ الرِّبَا، وَالتَّوَلِّيَ يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
He mentioned among them: associating partners with Allah, sorcery, unjust killing, consuming the wealth of an orphan, usury, fleeing from the battlefield, and falsely accusing chaste, unaware, believing women - agreed upon by scholars.
مُتَّفَقٌ — agreed upon. An indefinite passive participle, 'agreed upon', the predicate of a closing verbless statement about the whole report. Arabic needs no 'is'; the participle states that scholars concur.
From: What Small Worship Erases →OpenArabic teaches words like مُتَّفَق through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app