Arabic vocabulary
الْحَمْدُ_لِلَّهِall praise is due to God in Arabic
الْحَمْدُ_لِلَّهِ is how you say “all praise is due to God” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
وتقول الحمدُ لله فتَرُدُّ الفضلَ إلى المُنعِم وتسدُّ بابَ الكِبر
And you say: 'All praise is due to Allah' and return the credit to the bestower and close the door to arrogance.
الْحَمْدُ لِلَّهِ — all praise is due to God. 'all praise belongs to Allah' — a complete verbless sentence: 'al-hamd' (the praise) is the nominative subject, and 'li-llah' (to God) is the predicate, the 'li' assigning ownership. The definite 'the praise' makes it total: ALL praise, by definition, is God's.
From: Remembrance That Reshapes the Heart →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like الْحَمْدُ_لِلَّهِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app