ظُهُور appearance in Arabic
ظُهُور is how you say “appearance” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
أقسام ١ منهم من يحتج بأنه على تصحيح مذهبه وتقوية خاطره مع أنه لا يغلب على ظنه أن ذلك هو المراد بالآية وإنما يقصد الظهور على خصمه
Categories: 1 - Among them are those who argue to support their position and reinforce their view, even though they do not truly believe it is the intended meaning of the verse, but rather they aim to triumph over their opponent.
الظُّهُورَ to triumph
An action-noun, 'the prevailing / showing-superior,' in the -a form as the object of 'aims.' This is all he truly wants — to come out on top, as the next phrase ('over his opponent') makes plain.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فيوم القيامة تبدو سريرته ويكون الحكم والظهور لها
On the Day of Judgment, his inner state will be revealed, and judgment will be made accordingly.
وَالظُّهُورُ and appearance
wa- (and) on a second definite noun in the subject ending, paired with 'the judgment' as a joint subject of the same verb: 'the judgment and the manifestation'. The conjunction ties the two as what comes to be.
وكَانَ ظُهُورُهُمْ مِنْ أَبْيَنِ الْأَدِلَّةِ عَلَى صِدْقِ الرُّسُلِ وَالْفَرْقِ بَيْنَ هَؤُلَاءِ وَبَيْنَهُمْ،
And their emergence is among the clearest evidence of the truthfulness of the Messengers and the difference between them and those false claimants.
ظُهُورُهُمْ their emergence
This verbal noun names appearance or emergence, with an attached possessive pronoun, 'their emergence', and is the subject of 'was'. The owner pronoun points to the false claimants; the noun heads what is praised as evidence.