OpenArabic Get the app

يَنْتَظِرُونَكَ are waiting for you in Arabic

يَنْتَظِرُونَكَ is how you say “are waiting for you” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

قُلْنَا لَا، هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ

We said, "No; they are waiting for you, O Messenger of God."

يَنْتَظِرُونَكَ are waiting for you

A present-tense verb 'they are waiting' with an object pronoun 'you' attached; the plural subject shows in the verb's shape. The one word carries action, doers, and the one awaited.

From Prayer During Illness

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ

They were waiting for you, O Messenger of Allah, so he said, "Put water for me in the basin."

يَنْتَظِرُونَكَ were waiting for you

A present-form verb with an object pronoun 'you' attached; the plural subject shows in its shape. Read against past narration, the present tense paints the waiting as ongoing at that moment, a vivid 'were waiting'.

From Prayer During Illness

Related words