OpenArabic Get the app

جَذَبَ attract in Arabic

جَذَبَ is how you say “attract” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَكَانَ يَمْزِجُ بَيْنَ هَذَا وَذَاكَ لِيَجْذِبَ الْقُلُوبَ،

He would mix this with that to win hearts.

لِيَجْذِبَ in order to attract

This attaches the purpose-preposition 'in order to' to a verb and bends it into the 'aim' subjunctive shape — the preposition both signals purpose and triggers the changed ending. So one prefix turns the verb into 'so as to attract', marking the goal of the blending.

From The Preacher's Legacy

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَمَنْ تَعَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْهَا جَذَبَهُ إِلَى النَّعِيمِ

So whoever clings to one of its branches will be drawn toward bliss.

جَذَبَهُ will draw him

This past-tense verb carries its own subject and an attached 'him' object; the tree is the doer drawing the clinging person along. The past shape reads as the condition's general consequence.

From Charity and Stinginess

Related words