Arabic vocabulary
How to say “become upright” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فَإِذَا اجْتَمَعَا اسْتَقَامَتْ
But when both are together, it becomes upright.
اسْتَقَامَتْ — it becomes upright. Past-tense verb 'istaqamat' = 'it became straight, steady'; '-at' marks feminine 'it'.
From: Faith as Light →قال ما استقامت لكم أئمتكم،
He said: 'As long as your leaders are upright.'
اسْتَقَامَتْ — are upright. A past-tense verb with a feminine ending agreeing with the plural 'leaders' as its subject, 'stay upright'. Under the 'as long as' before it, the past form expresses an ongoing condition, not a one-off event.
From: Obedience to God and Authority →OpenArabic teaches words like اسْتَقَامَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app