OpenArabic Get the app

مكسور broken in Arabic

مكسور is how you say “broken” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فالمدفوق الذي وقع عليه فعلك كالمكسور والمضروب

So "madfuq" is that which your action falls upon, like "maksur" (broken) and "madrub" (struck).

كَالْمَكْسُورِ like 'maksur'

A preposition ka- (like) fused onto a passive participle made definite by al-, 'like the broken one'. The ka- draws a comparison and forces the genitive; the participle is another maf'ul-pattern 'done-to' noun, here 'that which has been broken'.

From Creating Life from Nothing

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words