OpenArabic Get the app

أَتَاكَ comes to you in Arabic

أَتَاكَ is how you say “comes to you” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

قَالَ إِذَا أَتَاكَ الرَّجُلُ فَقَالَ لَكَ اِشْرَبْ مَا فِي النَّهْرِ

He said, "If a man comes to you and tells you, 'Drink what is in the river.'"

أَتَاكَ comes to you

A past-form verb 'comes', with the 'he' subject inside and the object pronoun '-ka' (you) on its end. Though past in shape, after the conditional 'when' it reads as a general future, 'comes to you'. The man who comes is named just after as its real subject.

From Luqman's Wisdom and Trial

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words