OpenArabic Get the app

دَرَك consequence in Arabic

دَرَك is how you say “consequence” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وقتل بوجودي حسادي ولا درك،

And He destroyed my enviers by my existence, with no blame upon me.

دَرَكٌ consequence

This noun stands as the subject of a sentence that has no verb at all. Arabic freely makes statements like 'no blame' without any word for 'is', simply placing the negator and the noun together. The final -un ending shows it is indefinite, the grammatical mark of 'a blame' rather than 'the blame'.

From Victory Belongs to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فأنا أصعد وهم ينزلون إلى الدرك،

So I rise while they descend into depths.

الدَّرَكِ the depth

The al- fixes this as a specific, definite 'the depth'. Because it follows the preposition meaning 'into', it takes the form Arabic gives nouns governed by a preposition, shown by the -i ending rather than the -u it would carry as a subject.

From Victory Belongs to God

Related words