OpenArabic Get the app

أَنْشَأَ create in Arabic

أَنْشَأَ is how you say “create” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

الحمد لله الذي أنشأ الآدمي من ماء مهين ضعيف وقوى،

Praise be to Allah, who created man from a weak and humble fluid and strengthened him.

أَنْشَأَ he created

A past-tense verb with a built-in 'he' subject, sitting inside the relative clause opened by 'who'. It reports the completed act of creating, with the understood 'he' referring back to God named just before.

From All Creation Praises Him

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words