Arabic vocabulary
How to say “drink” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فإن كان لا محالة، فثلث لطعامه، وثلث لشرابه، وثلث لنفسه
If it is unavoidable, then a third for his food, a third for his drink, and a third for his breath.
لِشَرَابِهِ — for his drink. This is the 'li-' 'for' joined to 'his drink', forcing the genitive and assigning the second third to drinking, with the attached 'his' tying it to the person.
From: The One-Third Rule →فَهَذَا بَين أَن المذنب بِالشرابِ وَغَيره قد يكون محبا لله وَرَسُوله
This shows that a sinner through drinking and otherwise can still love Allah and His Messenger.
بِالشَّرَابِ — with the drinking. The 'with/by' prefix is fused onto a noun with 'the', and the preposition puts it in the genitive form. It names the means by which the man sins, 'through drinking', linking the sin to its cause.
From: Sincerity and Hypocrisy →OpenArabic teaches words like شَرَاب through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app