OpenArabic Get the app

جَانِبِ edge of in Arabic

جَانِبِ is how you say “edge of” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

مَنْ تُكَلِّمُ فِي جَانِبِ الْحَرَّةِ

Who are you speaking to at the edge of the lava field?

جَانِبِ edge of

A noun, 'side/edge', in the genitive after the preposition and heading a possessive pairing, 'edge of'. It is incomplete until the next word names what it is the edge of, so it anchors the location chain.

From Paradise for the Sincere

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

عَرَضَ لِيَّ فِي جَانِبِ الْحَرَّةِ،

He appeared to me at the edge of the lava field,

جَانِبِ edge

A noun, 'side/edge', in the genitive after the preposition and heading a possessive pairing, 'edge of'. It is incomplete until the next word names what it edges, anchoring the location chain.

From Paradise for the Sincere

بِإِزَاءِ دَارِهِ عَلَى الشَّطِّ بِالْجَانِبِ الشَّرْقِيِّ،

Opposite his house on the eastern side of the riverbank,

بِالْجَانِبِ on the side

The preposition bi- ('on/at') fused to a definite noun meaning 'side', giving 'on the side'. The preposition governs the noun in the genitive, and the al- makes it definite. It opens a further spatial clause narrowed by the adjective that follows.

From Public Preaching

Related words