Arabic vocabulary
How to say “excused” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَلَو كنت عُذْري الصبابة لم تكن بطينا وأنساك الْهوى كَثْرَة الْأكل
And if you were excused in passionate longing, you would not have been gluttonous, and love would have made you forget excessive eating.
عُذْرِيَّ — of Udhri/chaste. A relational adjective 'of the Udhri kind' (the tribe famed for chaste, all-consuming love), first term of an 'of' pairing — 'Udhri in passion'; accusative as the predicate of 'were'. It owns the noun that follows.
From: Remembering and Loving God →OpenArabic teaches words like عُذْرِي through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app