OpenArabic Get the app

بَرْدَة fullness in Arabic

بَرْدَة is how you say “fullness” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

عن النبي صلى الله عليه وسلم أصل كل داء البردة

The Prophet, peace be upon him, said: The root of every illness is fullness.

الْبِرْدَةُ the fullness

This is the predicate completing 'the root of every illness is overeating'; with no word for 'is', the bare noun makes the statement. Its 'al-' makes it the specific thing identified.

From The One-Third Rule

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

والبردة التخمة، لأنها تبرد حرارة الشهوة،

'Al-Bardah' means overeating, because it cools the heat of appetite.

وَالْبِرْدَةُ and the fullness

The 'wa-' opens an explaining sentence, and the noun is the definite subject 'the fullness', made specific by 'al-' and carrying the subject ending. It heads a verbless 'X is Y' definition.

From The One-Third Rule

Related words