مِشْقَةٍ hardship in Arabic
مِشْقَةٍ is how you say “hardship” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَصْبِرُ بِجَهْدٍ وَمِشْقَةٍ
And among the people are those who endure with effort and hardship.
وَمِشْقَةٍ and hardship
The 'wa-' joins the second hardship to the first, and the noun keeps the genitive handed down from 'bi-' without repeating it. So 'effort' and 'hardship' both sit under the same 'with...' frame.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَالْثَّانِيُ كَمَنْ صَارَعَ رَجُلًا ضَعِيفًا فَإِنَّهُ يَصْرَعُهُ بِغَيْرِ مِشْقَةٍ
And the second is like someone who wrestles a weak man; he throws him down without difficulty.
مِشْقَةٍ difficulty
An indefinite noun governed by the 'without' phrase before it, hence genitive: 'without difficulty'. It completes the picture of an effortless throw.