Arabic vocabulary
How to say “hardship” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ،
"Whoever relieves a believer's hardship of this world, Allah will relieve a hardship of the Day of Resurrection from him.
كُرْبَةً — hardship. 'A distress', the object of 'relieve', in the accusative and indefinite, the affliction lifted from the believer. It is what the verb removes.
From: Easing a Believer's Hardship →مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ،
"Whoever relieves a believer's hardship of this world, Allah will relieve a hardship of the Day of Resurrection from him.
كُرْبَةً — a hardship. 'A distress', the object of God's 'relieve', accusative and indefinite, the affliction He lifts in return. The reward mirrors the deed exactly.
From: Easing a Believer's Hardship →OpenArabic teaches words like كُرْبَة through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app