سَمَاعِ hearing in Arabic
سَمَاعِ is how you say “hearing” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
لِكَثْرَةِ دَوْرِ ذَلِكَ فَتَرَاهُ إِمَّا يَكْتُبُ الأَسْمَاءَ حَالَ السَّمَاعِ ،
Because that happens so often, you will then see him either write the names at the moment of hearing.
السَّمَاعِ hearing
A verbal noun for the act of hearing, the owner term completing 'at the moment of the hearing', so it takes the 'of'-style (genitive) ending. It pins down which moment: the very instant of listening.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
يُرَوِّحُ عَنْ النُفُوسِ لِتَسْتَعِدَّ لِسَمَاعِ مَواعِظِهِ،
He soothes the souls so that they may prepare to hear his admonitions.
لِسَمَاعِ for listening
This attaches the purpose-preposition 'for' to a verbal noun — an action packaged as a thing, 'listening'. The preposition marks the aim and governs the noun into the after-preposition case, giving 'in readiness for hearing'.
يُرَوِّحُ عَنْ النُّفُوسِ لِتَسْتَعِدَّ لِسَمَاعِ مَواعِظِهِ،
He refreshes the souls so that they are ready to hear his admonitions.
لِسَمَاعِ to hear
This attaches the purpose-preposition 'to' to a verbal noun — an action packaged as a thing, 'hearing'. The preposition marks the aim and governs the noun into the after-preposition case, giving 'in readiness to hear'.
قَدْ يُعْرَضُ عِنْدَ سَمَاعِ الْمَوَاعِظِ لِلسَّامِعِ يَقْظَةً،
When admonitions are heard, the listener may experience a momentary awakening.
سَمَاعِ hearing
This action-noun names the bare act of hearing and sits in the genitive the preposition governs. It heads an 'of' pairing with the admonitions: 'the hearing of the admonitions'.
وَالْثَّانِيُ أَنَّ حَالَةً سَمَاعِ الْمَوَاعِظِ يَكُونُ الإِنْسَانُ فِيهَا مَزَاحَ الْعِلَّةِ،
Second: that when a person is in the state of listening to admonitions, he is relieved of the impediment.
سَمَاعِ listening of
This action-noun names the bare act of listening and sits in the genitive as the owned-of term: 'the state of listening'. It heads a further pairing with the admonitions.