Arabic vocabulary
How to say “his neglect” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَلَا يَدْرِي أَنَّ ذَلِكَ لِإِهْمَالِهِ حَقُّ اللَّهِ تَعَالَى فِي شَبَابِهِ
He does not realize that this is the result of his neglect of the right of God Almighty in his youth!
لِإِهْمَالِهِ — because of his neglect. The 'li-' fused at the front is causal here, 'because of', and it governs an action-noun, 'neglect', that carries a 'his' suffix. So the word packs preposition, noun, and owner into 'because of his neglect'. The 'his' ties the neglect to the old man, naming the root cause of his disgrace.
From: Preparing for Death and Repentance →OpenArabic teaches words like إِهْمَالِهِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app