OpenArabic Get the app

ملك king in Arabic

ملك is how you say “king” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

هان سهر الحرّاس لما علمُوا أَن أَصْوَاتهم بسمع الْملك

The vigil of the guards became easy when they knew their voices reached the king's ears.

الْمَلِكِ the king

The owner completing 'the hearing of the king', genitive, definite. The sovereign whose ear caught their voices, making the watch light.

From Night Prayer and Nearness to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

قُلْتُ لَهُ وَلَا يَنْتَقِضُ هَذَا بِالْمُلُوكِ الظَّلَمَةِ الَّذِينَ مَكَّنَهُمُ اللَّهُ فِي الْأَرْضِ وَقْتًا مَا

I said to him, 'This is not refuted by the oppressive kings whom God empowered on the earth for a period of time.'

بِالْمُلُوكِ by the kings

This noun carries 'the' and is plural, naming kings, with the preposition 'with/by' fused to its front, so 'by the kings'. The preposition marks the supposed instrument of refutation, governing the noun into the prepositional form.

From Signs of the Messenger in Medina

Related words