OpenArabic Get the app

طَوِيل long in Arabic

طَوِيل is how you say “long” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فمن أراد صلاح نفسه، فليجاهدها جهادًا طويلاً، وليصبر على مراغمتها

So whoever wants to reform himself, let him strive against it with a long struggle, and be patient in opposing it.

طَوِيلًا for a long time

An adjective meaning 'long', describing the striving. It follows its noun and copies its object case and indefiniteness, as Arabic adjectives agree with what they describe; together with the cognate noun it stresses a prolonged effort.

From Struggling Against the Self

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

ويحك ما أطول أملك وأسوأ عملك

Woe to you! How long are your hopes, and how bad are your deeds!

أَطْوَلَ long

A comparative/elative-shaped word 'longer/how long', used in the fixed wonder-construction 'how X is...!'. After the exclamatory word it functions almost like a verb of astonishment governing 'your hope' as its object. So it does not compare two things here but intensifies - 'how very long'.

From Sincere Worship

Related words