صُبْحmorning

Example sentences

• اجعل للصبحِ والمساءِ وِردًا من الأذكارِ المأثورة، واقرأه بمهلٍ وفهم، ثم اسأل نفسَك ماذا تغيّر؟

  Make for the morning and evening a habitual recitation from established remembrances, read it with care and understanding, then ask yourself: what has changed?

  لِلصُّبْحِ — for the morning. 'for the morning' — 'li' of benefit plus the definite genitive. It marks who the thing is set aside for: the dawn.

  From: Remembrance That Reshapes the Heart →

• فقرأ في صلاة الصبح قل هو الله أحد حتى بلغ ولم يكن له كفوا أحد فقال اللهم إن كان في الأرض أحد فاجعله كفوا لي

  He recited in the morning prayer 'Say, He is Allah, the One,' until he reached 'and there is none equal to Him,' then said: O Allah, if there is anyone on earth, make him my equal.

  الصُّبْحِ — the morning. The owner in 'prayer of the morning', so it takes the genitive and supplies the definiteness for the whole pairing. Adjacency builds the 'of' link with no separate word.

  From: Bedouin Manners →