Arabic vocabulary
How to say “most merciful” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فكيف يليق بأحكم الحاكمين وأرحم الراحمين وأقدر القادرين أن يقره على ذلك
How can it befit the Wisest of Judges, the Most Merciful of the merciful, the Most Powerful of the powerful, to approve of that?
وَأَرْحَمِ — the Most Merciful of. The conjunction adds a second superlative pairing, most-merciful, again with 'bi-' understood as carrying over, in the genitive. It heads its own chain with the following noun, parallel to the first epithet.
From: False Prophets →OpenArabic teaches words like أَرْحَمُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app