نَاظِرٌobserver

Example sentences

• وميزتُهُ أنَّه يُبصِّرُ الناظرَ بما وراءَ الجزئيات؛

  Its distinctive feature is that it enlightens the observer to what lies beyond the particulars;

  النَّاظِرَ — the observer. 'the looker / observer,' in the -a form as object of 'gives insight to.' The person whose eyes are opened — shown 'what lies beyond the particulars,' as the next words say.

  From: Five Objectives of Islamic Law →

• غَيْرَ نَاظِرَيْنِ إِلَى حَقِيقَةِ أَمْرِهِ وَنَهْيِهِ

  Not paying attention to the reality of His command and His prohibition.

  نَاظِرَيْنِ — two who look. An active participle, a doer-noun 'ones looking', in its dual-or-plural form describing the subjects as those who look. It wears the after-link ending set by the preceding 'without'. It names the very act being negated, so the whole reads 'not looking'.

  From: Trust and Piety →