OpenArabic Get the app

نَاظِرٌ observer in Arabic

نَاظِرٌ is how you say “observer” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وميزتُهُ أنَّه يُبصِّرُ الناظرَ بما وراءَ الجزئيات؛

Its distinctive feature is that it enlightens the observer to what lies beyond the particulars;

النَّاظِرَ the observer

'the looker / observer,' in the -a form as object of 'gives insight to.' The person whose eyes are opened — shown 'what lies beyond the particulars,' as the next words say.

From Five Objectives of Islamic Law

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

غَيْرَ نَاظِرَيْنِ إِلَى حَقِيقَةِ أَمْرِهِ وَنَهْيِهِ

Not paying attention to the reality of His command and His prohibition.

نَاظِرَيْنِ two who look

An active participle, a doer-noun 'ones looking', in its dual-or-plural form describing the subjects as those who look. It wears the after-link ending set by the preceding 'without'. It names the very act being negated, so the whole reads 'not looking'.

From Trust and Piety

Related words