مَشْرُوعprescribed

Example sentences

• لذلك جاء الذكرُ المشروعُ بصيغٍ تحملُ المعنى

  Therefore, the prescribed remembrance comes in forms that carry meaning:

  المَشْرُوعُ — prescribed. 'the legislated, sanctioned', a passive participle describing the remembrance and agreeing with it as definite, masculine, nominative. Being passive, it casts the dhikr as something prescribed by the Law, not self-chosen.

  From: Words That Nourish the Heart →

• الاسمُ المجرّدُ لا يبني شيئًا؛ أمّا الجملةُ المشروعةُ فتبني قلبًا وسلوكًا

  A mere name builds nothing; but a prescribed sentence builds both heart and conduct.

  المَشْرُوعَةُ — rightful. 'the legislated, sanctioned', a passive participle on 'sentence', agreeing as definite, feminine, nominative. Being passive, it casts the sentence as one the Law approved.

  From: Remembrance That Reshapes the Heart →

• لأن الاعتدال مشروع

  Because moderation is legislated.

  مَشْرُوعٌ — legislated. 'legislated, sanctioned', nominative predicate of 'anna...'; a passive participle — 'is something the Law prescribes'.

  From: The Opening Chapter →