OpenArabic Get the app

قَارِئٌ reciter in Arabic

قَارِئٌ is how you say “reciter” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

رجل تعلم العلم وعلمه وقرأ القرآن وأقرأه ليقول الناس هو عالم وقارئ،

A man who learned knowledge, taught it, and recited the Quran, but did so for people's praise, saying: He is a scholar and a reciter,

وَقَارِئٌ and a reciter

'And' plus a second predicate, parallel and likewise indefinite nominative — 'a scholar and a reciter'. The active participle names the doer of reciting, the reputation he was chasing.

From Deeds for God Alone

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

قال سمعت القارئ يقرأ ولقد خلقنا السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام فظننت الأيام أشهرًا

He said: I heard the reciter reading 'And We created the heavens and the earth and all that is between them in six days,' so I thought the days were months.

الْقَارِئَ the reciter

This is 'the reciter', definite with 'al-', and the direct object of 'I heard', so it takes the accusative ending. A second verb after it describes what the reciter was doing, giving the 'I heard him reading' pattern where the object is then shown in action.

From Justice in the Field

Related words