مُجَوِّد refined in Arabic
مُجَوِّد is how you say “refined” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فالقراء المجودة فيهم تنطع وتحرير زائد يؤدي إلى أن المجود القارىء يبقى مصروف الهمة إلى مراعاة الحروف،
For the exaggerated recitation among them involves excessive detail, leading the refined reciter to focus solely on the articulation of letters,
الْمُجَوِّدَ the refined
This noun, the meticulous one, is the accusative subject demanded by 'anna', which is why it takes the '-a' ending rather than the subject '-u'. It is the first of a paired description of the same person, set up by the particle.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
