يَبْعَثُsends in Arabic

Example sentences

• فيبعث الله تعالى عيسى بن مريم صلى الله عليه وسلم ،

  Then Allah, the Exalted, will send Jesus, son of Mary, peace be upon him,

  فَيَبْعَثُ — will send. This is 'so' plus a Form IV verb 'send / raise up', for the future — 'then [God] will send'. The 'fa-' marks the next stage; its subject follows.

  From: The Return of Jesus →

• وَكَانَ يَبْعَثُ إِلَيَّ بِحَلْبَةِ الْغَدَاةِ،

  And he used to send me fenugreek in the morning.

  يَبْعَثُ — he sends. A present-tense verb, 'he sends', with the 'he' carried in its prefix. Standing alone it would be present, but resting on the past 'to be' before it, it reads as a past habit, something done repeatedly. The present shape carries the open-ended, repeated feel; the earlier verb supplies the pastness.

  From: Mothers and the Companions →